®Fiódor Dostoievski (Ampliación)

Introducción

En la entrada original hemos hablado acerca del autor, concretamente sobre su vida. En esta entrada hablaremos detenidamente sobre una de sus obras más conocida, Los hermanos Karamazov.

Desarrollo

La obra fue publicada en 1980 y fue la última novela del escritor. Es considerada una de las obras más importantes de la literatura universal. En un principio, la obra constaría de dos tomos en el que el segundo sería de mayor trascendencia e importancia. El primer tomo trataría acerca de un heroé, Aliosha, que sería protagonista del segundo tomo, 20 años después del asesinato. Esto sucede en un período durante el que el joven se ve envuelto en el mundo revolucionario y en un crimen político. No obstante, esta obra nunca fue escrita debido a la muerte del autor, y únicamente se conservan algunas notas recogidas por sus editores.

El libro final, se encuentra traducido en cuatro idiomas: en castellano nos encontramos con varias versiones. La última fue en 2013 por la editorial Alba. En catalán se suele citar la versión de Joan Sales de 1961. En inglés se habla sobre la versión de Constance Garnett de 1912. Y por último, en alemán existe la versión de Swetlana Geier de 2003.

Conclusión 

Esta obra a parte de ser muy aclamada en la literatura, también lo ha sido en el cine con la adaptación con el mismo nombre dirigida por Richard Brooks de 1958.

Documentación
Wikipedia.Película

®Nikolai Gógol(Ampliación)

Nikolái Gógol fue un Escritor ucraniano que realizó obras de teatros, relatos y novelas, las cuales se encuentran entre las obras más célebres de la literatura Realista Rusa del Siglo XIX. Es considerado uno de los autores más importantes de la literatura Rusa.

Nació en 1809 en Ucrania y falleció en Moscú en el año 1852. Fue hijo de un terrateniente y a la temprana edad de 19 años se trasladó a la ciudad de San Petersburgo para intentar convertirse en burócrata de la administración del Zar, cosa que finalmente no logró y fue forzado al exilio en la ciudad de Roma.

Pertenecía a la baja nobleza rural. Estudió en Nizhyn antes de trabajar como funcionario y dedicar su tiempo libre a la escritura, consiguiendo el éxito literario a comienzos de la década de los 30 con el libro de relatos “Veladas En El Caserío De Dikanka” (1831).Posteriormente se trasladó a San Petersburgo en 1828, y aquí impartió clases de historia en la Universidad. Más tarde Gogol, que era íntimo amigo de Alexander Pushkin, vivió en Alemania, Suiza, Francia e Italia, En el año 1842 escribió gran parte de su obra más célebre.
En el año 1848, debido a una profunda crisis espiritual, le llevó a peregrinar. En una situación un tanto extraña, Gógol elimina el manuscrito de la segunda parte de Almas Muertas, al considerarlo como crítica hacia lo que él creía. Gógol influenció a autores como Kafka y Dostoievski.
Una de sus obras de comedia “El Inspector”(1836), lo convertiría en un autor con renombre, aunque debido al contexto de la obra, este decidió trasladarse a Italia. Durante los cinco años que pasó en Europa occidental escribió la obra Almas muertas (1842), considerada como la primera novela rusa moderna, y que responde a una idea planteada a Gógol por Pushkin. En esta obra se observa la visión crítica que Nikolai Gógol tenía de la Rusia controlada por el Zar Nicolás I, y habla sobre el rumor de la visita de un inspector a una pequeña ciudad del Imperio que deja al descubierto todas las miserias y acciones corruptas en la sociedad.Interpretación de su literatura:

Los reformistas liberales rusos interpretaron inicialmente las historias de Gógol como sátiras de los aspectos negativos de la sociedad rusa. Sin embargo, al final estos lo veían como una figura reaccionaria y nula.
En “ Almas Muertas” no queda claro si las reformas sugeridas habrían de ser de tipo político o moral. La primera parte del libro muestra los errores cometidos por el protagonista, mientras que en la segunda se muestra lo que intenta hacer.

Obras:

• El Viy (Vi) 
• Historias de San Petersburgo (cinco relatos) (1835 - 1842) 
• La avenida Nevski 
• El retrato 
• El diario de un loco 
• La nariz 
• El capote 
• Veladas en un caserío de Dikanka 
• La feria de Soróchintsy 
• La noche de San Juan 
• La noche de mayo o la ahogada 
• La carta perdida 
• La Nochebuena 
• Iván Fiódorovich Shponka y su tía
• Terrible venganza
• El lugar embrujado
• El inspector
• Tarás Bulba
• Almas muertas
• La nueva era

Fuentes:
Wikipedia
Biografía

®Fiódor Dostoievski

Introducción:

Nació en Moscú en 1821 y murió en San Petersburgo en 1881.

Novelista ruso. Educado por su padre, un médico de carácter brutal, encontró protección y cariño en su madre, que murió prematuramente. Al quedar viudo, el padre se entregó al alcohol, y envió finalmente a su hijo a la Escuela de Ingenieros de San Petersburgo, lo que no impidió que el joven Dostoievski se apasionara por la literatura y empezara a desarrollar sus cualidades de escritor.

Desarrollo:

Un año después se trasladó con su hermano Mijail a estudiar en San Petersburgo en la Escuela de Ingenieros Militares. Su hermano no fue aceptado por problemas físicos. Fiodor terminó su instrucción a los veintidós años con el grado de subteniente. En esa época comenzó a aficionarse al juego, le acarreó numerosas deudas a lo largo de su existencia.

En 1839 falleció su padre asesinado a manos de sus sirvientes, hartos de los procederes déspotas de su patrón. La familia Kumanin se hizo cargo de los hijos del fallecido. Este hecho provocó en Dostoievski una crisis nerviosa y sus primeros ataques epilépticos.

Su penetrante descripción del alma humana, su implicación emocional con lo relatado, y su aguda descripción social, fueron las bases de su influyente estilo literario.

Con posterioridad escribió títulos recibidos con menor entusiasmo, como El Doble, La Patrona, Noches Blancas o Nietochka Nezvanova.

Condenado a muerte en tiempos del zar Nicolás I, logró que su pena fuese conmutada por cuatro años en Siberia, siendo trasladado a la fortaleza de Omsk. Estas vivencias le inspiraron títulos como Recuerdos De La Casa De Los Muertos o Memorias Del Subsuelo.

En su estancia en Siberia dedicó mucho tiempo a la lectura de la Biblia, empapándose de espiritualidad y tomando de sus escritos el valor del sufrimiento como liberación y salvación existencial.

Documentación:

Biografías y vidas

Dostoievski

®Nikolái Gógol

Introducción:

Escritor ruso, cuyas obras de teatro, relatos y novelas se encuentran entre las obras más conocidas de la literatura realista rusa del XIX.

Desarrollo:
Nikolái Vasílievich Gógol es un escritor ucraniano en lengua rusa considerado como uno de los
máximos exponentes de la literatura.

Biografía:
(Nikolai Gogol; Sorochintsi, actual Ucrania, 1809-Moscú, 1852) fue el hijo de un pequeño terrateniente, a los diecinueve años se trasladó a San Petersburgo para intentar ser burócrata de la administración zarista. Sin embargo, no pudo conseguirlo. El inspector, al ser una sátira de la corrupción de la burocracia hizo que tuviera que exiliarse.
Exiliado en Roma, en 1842, escribió parte de su obra más destacada.

Una profunda crisis espiritual le llevaría, en 1848, a peregrinar.En una extraña situación, elimina el manuscrito de la segunda parte de Almas muertas, al considerarlo como crítica a lo que creía. Aún así, esa parte se pudo obtener y está disponible.Gógol es un verdadero precursor de autores de enorme influencia internacional como Kafka (que lo cita en sus diarios y cartas) y Dostoievski. Era de la baja nobleza rural, y se trasladó a San Petersburgo en 1828, y aquí impartió clases de historia en la Universidad.
Su comedia El Inspector (1836) lo convertiría en un autor popular, aunque debido al tono de la obra decidió trasladarse a Italia. Durante los cinco años que pasó en Europa occidental escribió la obra Almas muertas (1842), que es considerada por la crítica como la primera novela rusa moderna, y que al parecer responde a una idea planteada a Gógol por Pushkin.

Interpretación:
Los reformistas liberales rusos interpretaron en un principio las historias de Gógol como sátiras de los aspectos negativos de la sociedad rusa. Sin embargo, al final estos reformistas lo veían como una figura reaccionaria y nula.
En Almas Muertas no queda claro si las reformas sugeridas habrían de ser de tipo político o moral. La primera parte del libro muestra los errores cometidos por el protagonista, mientras que en la segunda, más confusa, se muestra lo que intenta hacer.
En El Inspector se observa la visión crítica que Nikolai Gógol tenía de la Rusia del zar Nicolás I, y habla sobre el rumor de la visita de un inspector a una pequeña ciudad del Imperio que deja al descubierto todas las miserias y corruptelas en la sociedad.

Conclusión:

Gogol inicia la tradición realista en la literatura rusa, siendo un escritor importante en la literatura de Rusia y también la literatura en general.

Documentación:

N. Gogol
Obras
Biografía de Nikolái G.